Avvertenza: le dimensioni variano in funzione della larghezza dei singoli
ferri. Le misure indicate si riferiscono solo agli scalpelli raffigurati
nella foto. Non dimenticate che in produzione si possono verificare piccole
differenze rispetto ai valori indicati; lo scopo di questa raffigurazione
è di darvi un'idea di massima dei diversi ferri.
| Foto n° | Descrizione e ambito di utilizzo | Lunghezza complessiva degli scalpelli raffigurati | Diametro massimo del manico |
|---|---|---|---|
| 1 | Scalpello da carpentiere della Due Ciliege, 16 mm di larghezza
- per tutti i lavori di carpenteria |
320 mm (12.598 in.) | 43 mm (1.693 in.) |
| 2 | Scalpello da carpentiere della Due Ciliege, 50 mm di larghezza
- per tutti i lavori di carpenteria |
355 mm (13.976 in.) | 49 mm (1.929 in.) |
| 3 | Scalpello per lavorazione di scale della Due Ciliege, 50 mm
larghezza - per la produzione di scale e lavori di carpenteria in genere
|
320 mm (12.598 in.) | 49 mm (1.929 in.) |
| 4 | Scalpello da carpentiere della Due Ciliege con manico in materiale sintetico, 40 mm di larghezza - per tutti i lavori di carpenteria (non più disponibile) | 333 mm (13.110 in.) | 37 mm (1.457 in.) |
| 5 | Bedano della Due Ciliege, 12 mm di larghezza - per la realizzazione
di mortase profonde |
378 mm (14.882 in.) | 49 mm (1.929 in.) |
| 6 | Bedano della ECE, 14 mm di larghezza - per la realizzazione
di mortase profonde |
370 mm (14.567 in.) | 40 mm (1.575 in.) |
| 7 | Scalpello della Due Ciliege, 4 mm di larghezza - per lavori generici di falegnameria. Questa misura rappresenta lo standard per i ferri europei di questa larghezza Link | 250 mm (9.843 in.) | 26 mm (1.024 in.) |
| 8 | Scalpello della Due Ciliege, 4 mm di larghezza
- per lavori generici di falegnameria, in questa larghezza già per
oggetti di una certa dimenisone. Questa misura rappresenta lo standard per
i ferri europei di questa larghezza. |
298 mm (11.732 in.) | 32 mm (1.260 in.) |
| 9 | Scalpello giapponese (Oire Nomi) di dimensioni
standard, larghezza della lama 30 mm - per lavori generici di falegnameria.
|
228 mm (8.976 in.) | 25 mm /0.984 in.) |
| 10 | Scalpello giapponese (Tataki Nomi), larghezza della lama 36
mm - per tutti i lavori di carpenteria. |
294 mm (11.575 in.) | 27 mm (1.063 in.) |